不定期日記

_ 洋画を見る時、字幕なのは全然構わないし、むしろ元の音がそのまま聴けていいと思うのですが、セリフをフランス語で話されてしまうと結構つらいです。英語なら、少しぐらい画面から目を話してもなんとなく雰囲気は分かるのですが。